Da quando Triss è caduta nel fiume Macaber, nella sua vita tutto è cambiato.
I minuti passati sott’acqua sembrano averla trasformata: Pen, la sorellina di nove anni, ha paura di lei e i suoi genitori bisbigliano sottovoce dietro porte chiuse celando segreti e misteri.
Ben presto Triss scopre l’esistenza di un perfido architetto che vive tra il mondo reale e l’Altronde, una dimensione popolata di malevole creature senza volto, ed è lì che Triss e Pen devono avventurarsi, prima che sia troppo tardi.
